QUEBEC LAW

Privacy policy

Courtesy translation. In case of discrepancy between this English text and the French version, the French version prevails. To exercise your rights, you can write to us in English or in French.

9467-0775 Québec inc. (NEQ 1173861320), registered trade name “Conformité PME” · In effect since August 3, 2026 · Last updated: November 5, 2026

Protecting personal information is our business - this is how we apply to ourselves the rules of the Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25). This policy covers the conformitepme.ca website, your customer account, our newsletter and all of our tools:

1. Purpose of collection - why we collect your information

We collect personal information only for the following purposes, determined before any collection:

The questionnaires are about your business’s practices, not about individuals: we never ask you to name an employee, a victim or a person complained about. If you nonetheless enter personal information in a free-text field, it follows the same retention and security rules as the rest of your file.

We collect only the information necessary for these purposes, and we use it for no other purpose without your consent. We never sell your information.

2. Means of collection - how the information is collected

Cookies: this site only uses essential cookies - a session cookie that keeps you signed in to your account. No advertising, profiling or audience measurement cookie is set: we collect no information by this means outside the session. If we ever added one, your consent would be requested beforehand, through a banner letting you accept or refuse.

Audience measurement, without cookies: we measure traffic to the site with Cloudflare Web Analytics, a tool that sets no cookie, uses no identifier and builds no profile. We see aggregated totals - pages viewed, origin, country, load time - never a particular visitor. This is what lets us improve the site without collecting personal information for that purpose.

3. Retention period

InformationRetention period
Customer account (profile, audit history)Until you delete your account, or 36 months of inactivity
Anonymous audit results24 months
Answers to the compliance questionnairesWith your account - deleted with it
Proof register: your business’s staff (email, optional name)For as long as you list them - a departure marks the person as removed without erasing their acknowledgements
Proof register: distributions and acknowledgements of receiptWith your account: they are your proof of diligence
Invoices and sales records7 years (tax obligations)
IP address (free-scan limit)1 hour
Server technical logs90 days
Newsletter (email, consent)Until you unsubscribe

At the end of these periods, the information is securely deleted or anonymized.

4. Security measures

We protect your information with measures proportionate to its sensitivity:

5. Disclosure and transfers outside Quebec

Your information is hosted in Canada, on servers located in Toronto (DigitalOcean). Some of our service providers do, however, process information outside Quebec, notably in the United States and the European Union. Before each disclosure outside Quebec, we carry out a privacy impact assessment (s. 17) and we contractually ensure adequate protection:

ProviderRoleLocation
DigitalOceanHosting of servers and dataCanada (Toronto)
CloudflareNetwork security, DNS and cookie-free audience measurementUnited States (international network)
StripePayment processingUnited States
BrevoSending of transactional emailsEuropean Union (France)

6. Your rights

Under Law 25, you may at any time:

To exercise your rights, write to us at the address below. We reply within a maximum of 30 days. If you are not satisfied with our answer, you may file a complaint with the Commission d’accès à l’information du Québec.

7. Contact details of the person in charge of the protection of personal information

Simon Desjardins-Hogue, President
9467-0775 Québec inc. (Conformité PME)
Email: [email protected]

For any question about this policy or our practices, or to reach us about your personal information, contact the person in charge at the details above.

8. The proof register: processing on behalf of your business

Only one of our tools touches your staff’s information, and it only does so at your request: the proof register, which gives your compliance documents to your employees and keeps a record of who received and read them. Our role there is different from the rest of the site: you are the party responsible for this information within the meaning of Law 25, and we act as your service provider (s. 18.3).

If you are an employee of a business that uses the register and wish to exercise your rights, first approach your employer, who is the party responsible. You can also write to us at the details in section 7: we will relay your request.

Our other tools are addressed only to the person using them. The questionnaires are about your business’s practices - the number of people concerned, the procedures, the measures taken - and no field asks you to name anyone.

Changes to this policy

Any significant change will be published on this page with a new update date. Because the services are intended for businesses, they are not directed at minors under 14 and we do not knowingly collect their information.